do: 1) _разг. обман, мошенничество, надувательство; "розыгрыш" Ex: nothing but a do форменное надувательство Ex: the scheme was a do from the start план с самого начала был сплошной липой2) _разг. развл
a bad job: n infml It's a bad job altogether and worries me a good deal — Дело швах, что меня и беспокоит
bad: 1) плохое, дурное Ex: to take the bad with the good стойко переносить превратности судьбы; в жизни всякое бывает2) плохое состояние, качество Ex: to exchange the bad for better поправить свои дела E
bad job: безнадежное дело; неудача to make the best of a bad job ≈ мужественнопереносить невзгоды
job: 1) работа, дело, труд Ex: odd jobs случайная работа Ex: to make a good job of it хорошо справиться с делом, сделать что-л. хорошо Ex: do a better job next time в следующий раз постарайтесь выполнить
do a job: expr vulg infml The puppy did a job on the carpet — Щенок нагадил на ковер
do the job: expr infml That should do the job — Это как раз то, что надо Think that'll do the job? — Ты думаешь, что это подойдет? That would do the job — Этого было бы достаточно That about does the job —
do a job on someone: expr sl 1) She cut her hair and really did a job on herself — С этой своей стрижкой она просто изуродовала себя 2) The cops did a job on him but he still wouldn't talk — Менты его здорово отдел
do a job on something: expr infml The puppy did a job on my shoes — Щенок изгрыз все мои ботинки The baby did a job on my book — Ребенок порвал мою книгу
do a snow job on someone: expr AmE sl I hate it when someone does a snow job on me. I find it harder to trust people — Ненавижу, когда тебя обманывают. После этого все меньше хочется верить людям You can generally tell when
do the job on someone: expr sl 1) He's been in hospital since that fellow did that job on him — Он находится в больнице с тех пор, как этот парень избил его 2) When I heard he was doing the job on other girls I went
Мобильная